Nokia N97 mini 中国版 coming soon?

飛行機移動中の機内誌で見たNokiaの広告。噂のN97 miniは中国でも正規販売される様ですね。3Gには対応しているようですが、おそらくWifiは無いと思われますので、「買い」か？といわれると悩んでしまいます。しかし、キーボードが英文字のみのすっきりしたタイプなのは良いですね。香港版の登場を待ちながら悩んでみることにします･･･。

E52入院

訳あって仕事用のメイン端末として使い始めたNokiaE52ですが、フル充電状態で使用していても通話中に突然バッテリー充電レベル表示が「最低」になってアラームが出たり、通話中に激しいノイズが混じり音声が聞こえなくなったりと不調が続いておりました。街の携帯修理屋さん(中国には至る所に携帯電話やパソコンを修理する小規模業者があります)に出してみても改善せず。このままでは仕事に影響が出てしまうので、香港同志のお力を借りてNokiaCare(Nokiaの正規修理窓口)に出す事にしました。

画像は代替機として使用中の会社支給携帯、Motorola L6。結構薄いので3-4年前にちょっと流行りましたね。スマートフォンに慣れた自分には使いにくくて仕方がありません・・・。

中国脱出

10月1日から8日まで連休(国慶節休暇)なので、このタイミングで中国を抜け出して南の島でのんびりしてきます。今回は「休み中には仕事をしない」事を目標にしているので、仕事用のLet's noteは持参しません。iPhoneにb-mobile3GのSIMを突っ込んで、先日香港の師匠に譲って頂いたHP mini 110(with MacOSX)をテザリング接続して使用する予定です。携帯端末は国際ローミングできるSIMの入ったE71黒とSBMのプリペイド携帯。今回の行き先はSBM絶賛大圏外なのでE71の中国移動SIMはNTT DOCOMOにキャリア固定してローミングさせる予定です。それから忘れてはいけないのがPanasonicG1。買ったのは良いけど全然使っていなかったので、家族旅行の時くらいはパチパチ撮ってみようと思います。

Nokia 5800XM退院そして帰宅

修理に出していたNokia5800XMが無事退院しましたので、早速環境再構築を行いました。とはいっても仕事で使うわけでも、通話をするわけでもないので(笑)、TwitterクライアントGravityの再インストール、日本語入力環境の構築、ブラウザやGoogleMapの設定くらいです。

下の画像は届いたばかりのiPhone3GSで撮影。オートフォーカスがついているので前モデルよりはカメラが「使える」レベルになっているというのが第一印象です。その他の使い勝手については後ほど・・・。

Nokia E52突然登場

仕事用の端末としてNokia E52がやって来ました。QWERTY端末に慣れた身には、久しぶりの10キーが操作しづらいと言うのが正直な所ですが、前任E71の環境をほぼ完全に移行できる上に、スーツの胸ポケットに入れても気にならない薄さが良いですよ。キー周りのヘアライン仕上げもバッテリーカバーの質感も大満足です。しばらくはこいつを使い込んでみようと思います。レビューはまた後ほど。

Nokia 5800XM退院

ハードウェア故障と判明し急遽Nokia香港に入院した愛しの5800XMですが、先日無事修理完了との報告がありました。グニグニねじっても曲げても(軽く、ね)勝手に電源が落ちちゃう事は無くなったとの事で一安心です。正規店で購入したものなので保証対象という事もあり、懐にも優しい闘病生活でした・・・。引き取りはもう少し先になりますが、早く使いたくてウズウズしています。5800XM+Gravity(Twitterクライアント)の使い勝手はなかなかのものですので・・・。

最後になりましたが修理対応に協力頂きました香港同志のKさん、Rさん、この度は本当にありがとうございました！

Nokia Booklet 3G

昨日からTwitterをにぎわしておりますが、NokiaからWindowsを搭載した小型ノートPCが発表されました。Wifiや3G経由でのインターネット接続が可能で、バッテリー持続時間は12時間との事。まぁこれはあくまでもカタログスペックだとしても、モバイル仕様を前提とした長時間駆動が可能なのは間違いないでしょう。個人的に「買い」かどうかは本体重量とACアダプタの大きさを見てから判断したい所ですが、なかなか興味深い機種である事は事実です。今秋以降のPCモバイル業界も楽しくなりそうですね。

中国移動(China Mobile)携帯電話チャージ方法

中国移動(China Mobile)SIMへのチャージ方法についてご質問を頂いたので以下に記載しておきます。銀行キャッシュカード(銀聯カード)のデビット機能を用いる方法などもありますが、ここでは一般的な方法(バウチャーを購入しチャージ)のみとします。

1.まずはバウチャーを購入。中国語では一般的に「充值卡(Chong Zhi Ka)」と呼ばれています。コンビニや路上の商店でそれらしき店やおじさんを見かけたら「有没有手机的充值卡？(携帯チャージ用のカードある？)」と聞きましょう。その店で取り扱いがあれば「有的(あるよ)」という返事が返ってきますので、「请给我移动100块的(移動の１００元カード下さい)」と言えば購入できます。このバウチャーはペラペラの紙を２枚貼り合わせたものや、スクラッチ方式になっているものなど複数種あります。

2.無事にカードを取得できたら後はチャージするのみです。最も簡単なのが「10086」宛に「cz **************(*はバウチャーに書かれている番号)」というSMSを送る方法です。これだと中国語を話す必要も聞く必要もありませんので落ち着いて操作できます。ちなみに「cz」は「充值」のピンイン頭文字です。ただしこの場合はそのSMSを発信しているSIMにしかチャージできません。

3.SMSを使わない方法としては「13800138000」に電話を掛け、ガイダンスに従ってチャージしたいSIMの番号とバウチャーに書かれている暗唱番号を入力するという方法があります。この方法のメリットは固定電話や他の携帯電話など、該当SIM以外からもチャージできるという事ですが、ガイダンスの音声(中国語もしくは英語を選択)の品質は良くないので最初はとまどうかも知れません。

4.あと意外とやっている人が多いのが「バウチャーを買った店のおばちゃんにやってもらう」という方法。中国語が話せなくても身振り手振りで何とかなるものです。

では皆さん、健闘を祈ります！

Simple is the best choice?

先日のぷち帰国時に相方が購入したソフトバンクモバイルのプリペイド携帯(730SC)。僕は普段NOKIA E71というQWERTY端末を使っているので、そのシンプルさがとっても新鮮。さすがに仕事に使う気にはならないけど、年に1度か2度の帰国時、しかも通話とMMSだけであれば思いっきり機能をシンプルにしたこういう端末も悪くないかなと思いました。

10キー端末、懐かしいというか新鮮というか･･･。液晶は2型と小さいのですが解像度がQVGA(240×320ドット)あるので自然に使えます。Webブラウジングしない(SBMのプリペイドでは出来ない)のであればこれで十分。


背面もとってもシンプル。搭載されているカメラは130万画素。


そういや最近発売されたNOKIAのE52も薄型シンプルでいい感じですね。

欲しい･･･かもw

夏の終わりにガラパゴス諸島を想う

夏も終わりに近づいているはず...なのですがなかなか涼しくならない上海です。体力を持て余しているチビ二人が遊べ遊べと騒がしいので、プールに行く事にしました。僕の住んでいるマンションには室内プール(ジムに併設) しかないので、近所のマンションにある屋外プールを利用したのですが、外国人、特に欧米系ビジネスマンとその家族が多く居住するマンションですので環境もサービスも満足できるレベルです。子供たちを遊ばせつつ自分も泳いだりパラソルの下でまったり...していた時にふとEddie Cochranの「Summertime Blues」が聴きたくなりました(この曲自体も有名ですし、RCサクセションによる素晴らしいカバーも人気ですね)。プールサイドでiPhoneに手を伸ばすと、ちゃんと拭いたつもりでも手や髪に着いた水滴が端末に付着します。機器が壊れるほどでは無いとは言え、余り気持ちの良いものではありませんね。最近よく見かける「防水ケータイ」ってこういう時に役立つんだと、ようやくわかりました。それまでは「携帯のような精密機器に防水機能なんて要るの？トイレで落とすなんて普通無いでしょ？」位に考えていました。日系メーカー製の端末は「ガラケー」などと揶揄される事も多い様ですが、それはそれでちゃんと考えてものづくりをしているんじゃないのかな、と思った夏の終わりの午後でした。

入院

以前より原因不明の電源落ち症状が見られたNOKIA 5800XMですが、対策チームによる徹底究明の結果(嘘)、発生する条件を付きとめることが出来ました。当初はインストールしたアプリの影響かと思い、アプリのインストール、アンインストール、アップデート、5800XMのファーム更新などあれこれ試しましたが効果無しでした(涙)。ところが先日使用中に少し力を入れて本体を持つと電源が見事に(?)落ちるではないですか！どうもバッテリ周りの端子か電源基板周りが怪しい様で、本体中央部に曲げやねじれ方向のストレスをかけると100%電源が落ちます。残念ながら本体ハードウェアの不良か故障の様です･･･。幸いこの機体は香港のNOKIA正規店で買った物ですので、ちゃんと対応して貰える事でしょう。香港でお世話になっている先輩方のご協力によりNOKIAショップに持ち込んで頂く事になりました。という事でしばらくはメイン機(仕事用)NOKIA E71黒、iPhone3G(プライベート)の2本立てで運用します。

ありがとうありがとう

5日間の短い滞在期間はあっという間に過ぎ、本日午後の便で上海に戻ります。中国駐在も4年目となり、上海に「戻る」という表現がしっくりくるようになりました。日本人と中国人、同じような顔をしていますが全く異なる社会的、経済的、文化的背景から来る喜びや驚き、憤りを感じながら日々賑やかに生活しています。日本に帰ると落ち着くし、飯は旨いし、街行くお姉さんは綺麗だし(笑)、とっても楽しいのですが、やっぱり仕事の場としては海外が自分の性に合っているような気がします。これからも暫くは年に1-2回の帰国ペースが続きそうですが、その方が日本のありがたみが感じられて良いかも。

今回の帰国では色々と楽しいことがありました。忙しい中時間を割いて下さった皆様、メールやSMS、Twitterでのメッセージを下さった皆様、本当にありがとうございました。

tt-bearさん、KUROさん、大阪行きの便に乗る直前の呟きで「ほなメシでも」という事で急遽お付き合い頂きありがとうございました。連れて行って頂いた大阪某所のモツ焼き屋さん、ほんまに旨かったです。普段あんまり肉を食わない僕ですが、「んー、んまいっ！」と感激の吐息を漏らしてしまいました。

讃岐の国の親友、先輩、物欲師匠のTAKEOさん、平日だというのに朝から晩までお付き合い頂きありがとうございました。ここでは書けない、どこにも書けない濃い物欲トークに大満足です。僕の第2の故郷、四国の皆様、平日・日帰り強行ツアーだったので声を掛けませんでした、ごめんなさい。次回帰国時には泊まりで四国遠征しますので昔のように大騒ぎしましょうね。

mamo141さん、いつもTwitterで声を掛けて頂きありがとうございます。帰国直前に教えて頂いた「卵かけご飯」サイト、非常に参考になりました。

bichirさん、Twitter関連のアレコレ設定、ご指導ありがとうございます。b-mobile3Gはなかなかいい感じの使い勝手です。ご帰国時にはお貸し出ししますね。

Quadrer53さん、コザックさん、うめさん、b-mobile3Gの設定に関するアレコレ、ほんとにありがとうございます！おかげでネット難民にならずに済みました。また日本滞在中にばっちり仕事が出来たのも助かりました。

10年来の親友・N村くん、アナログ派なキミがここを見ることは無いだろうけど久しぶりに会えて嬉しかったぞ。

その他滞在中にお世話になった仲間、そしていつも温かく迎えてくれる家族に大感謝！この数日間にたっぷり充電させて頂いたパワーで明日からの上海も頑張ります！

画像は日本で活躍した端末達。左からiPhone3G(b-mobile3GのSIM)、NOKIA E71(メイン端末、国際ローミングで大活躍)、NOKIA 5800XM(TwitterクライアントアプリGravityが大活躍)、SoftBankプリペイド携帯(パナソニック705P)

NOKIA再起動問題

いつも参考にさせて頂いているShimoKenさんのブログエントリーでも発信されていたNOKIA端末の再起動問題について。僕の場合は端末もSIMも日本のそれとは異なりますので条件は違うかもしれませんが、以下の条件で実験してみました。

1.NOKIA E71に中国移動国際ローミング対応SIM(全球通)挿入
2.NOKIA E71にSoftbBankプリペイドSIMを挿入

結果は上記2パターン共に再起動発生せず。もちろん期間が限定されていますし、西日本の一部地域をウロウロしていただけですので、これをもって再起動問題が解決、減少したと言うのは良くないと思いますが、前回帰国時には同構成での再起動を経験しているので、日本でのNOKIA環境に何がしかの前進があったとは言えるかもしません。

NOKIA 5800XMファームウェア更新中

日本語手書き入力復活などあれこれ改善されているらしいです。最近忙しくてなかなか手がつけられませんでしたが、本日ようやくUpdate開始・・・。

追記
遅い遅いネットワークを使ってファームを更新しました。まだどこが違うのかよく分かりませんので、ぼちぼち触ってみようと思います。相変わらず原因不明のシャットダウン(勝手に電源切れちゃう)は時々発生しています。ほぼ常時起動しているTwitterクライアントアプリ・Gravityが悪いのか、ハードウェアに問題があるのか・・・。

携帯電話のバッテリー充電装置

最近、中国の空港搭乗ロビーで写真の様な装置を見かける事が増えました。これは有料の携帯電話バッテリー充電装置で、1元(約14円)で10分間充電する事ができるというものです。携帯電話のメーカーや機種毎にケーブルが用意されていますし、電池のみの充電も可能です。中国ではiPhoneは正規販売されていませんが、ちゃんとApple用の充電ケーブルもあります。面白いのが最下部。無料の靴磨き装置になっています。充電しながら革靴もピカピカ。素晴らしいじゃないですか！(笑)

5800XMファームウェア更新中

最近勝手に電源が落ちたり動作が不安定なのでファームウェアを最新版に
更新してみます。
旧バージョン11.0.009
新バージョン21.0.025

香港の博士が確認下さった所、ファームを20.x.xxx以上に上げると手書き日本語入力に対応しなくなるそうですが、日本語入力は＋J(ただ今ベータ版テスト中)でOKですので、問題ないでしょう。アップデートは無事完了したので、これからしばらく挙動を見守ります。とはいっても、唯一の用途Twitterの為のアプリ、Gravityが季節柄(笑)使えないので、しばらくの間5800XM選手は2軍降格予定です。

NOKIA端末でPushMailサービスを使う-Seven-

電話の機能（通話品質）はもちろん、QERTYキーボードに盛り沢山の機能で、仕事用の端末としては大満足溺愛中のNOKIA E71ですが、唯一不満だったのが標準のPushMailサービスが無い事。先日までNokiaMessagingというサービスを使っていたのですが、ここ数日Pushされなくなり、E71を初期化、アプリの再インストールをするとEmailアプリの起動さえできなくなってしまいました(起動すると毎回Emailアカウント設定画面に入り同じアカウントを作り続けてしまう)。
半日ほど悩んであれこれやってみたのですが改善できなかったので断念、困った時のGoogle先生に聞いてみるとNokia社以外がやっているPushMailサービスがあるとの事。その名も"SEVEN"。設定や登録も簡単で、ここでアカウントを取得し電話番号を登録するとアプリインストール用のSMSが送られてくるので、ガイダンスに従って設定していくだけです。僕は個人用のメインアカウントとして使っているGmailと会社のメールアカウントを登録していますが、Gmailアカウントを登録するとメールだけでなくContactやGoogleカレンダーの内容も同期されますので、GooSync等のサービスを使う必要もありません。僕は仕事のスケジュール管理をGoogleカレンダーで行っており、更新はメールソフトThunderbird+Lightningを使っているので、仕事中のメール確認、送受信の延長線上で入力するスケジュールが自動的に手元の端末に同期されるのは非常に便利、快適です。

China Unicom(中国聯通)３Gネットワーク試験運用開始

本日5月17日が試験運用開始日と言われながらも、結構前から３G電波飛ばしていらっしゃるChina Unicom(中国聯通)さん。この為に先日購入したSIMを今メイン使用していないE71にセットし、あれこれテスト中です。上海の浦東地区にある我が家では３G電波を拾ったり拾わなかったりと安定していませんでしたが、本日以降どうなるか楽しみです。安定して高速通信環境が確保できるなら、パケット通信費用の定額プランに加入後、S60用アプリJoikuSpotを使ってNOKIA端末をWifiサクセスポイント化してどこでもネットワークに接続できる幸せな生活を享受するつもりです。

<追記>
昨日までは不安定ながらも3G電波を掴んでいた我がChina Unicom如意通SIMですが、肝心の本日からは全く掴みません。どうも3G専用の契約をしなければならないようで、回線の維持費を考えると「･･･」ってな感じです。これまで「1端末1SIM政策」を実施してきたので、データ通信しかしていないSIMが結構沢山あります。まずはこいつを何とかしないと(汗)。本日の顛末については「普通的生活」のコザックさんがまとめて下さっているので気になる方は是非どうぞ。

NOKIA E71 マイクロUSBポートカバーの浮き対策

パネライに引き続き(?)接着剤ネタをもうひとつ。先日香港で入手したE71黒ですが、本体左側面にあるマイクロUSBポートのカバーの閉まりが悪く、使用時に指が触れるだけで「ぶわわーん」と開いてしまいます。パソコンとの接続にはBluetoothが使えるとはいえ、さすがにこのカバーを瞬間接着剤で固定してしまうわけにはいかないので(笑)、カバー内側の突起部分(これが本体側のくぼみに固定される)にシリコンボンドを塗布して突起を「ひと回り大きく」してやりました。これがなかなか良い感じ、勝手に開く事もなく快適に使えています。

パソコン無しで一日過ごしてみる

昨日はスタッフとともに上海市内のお客様に訪問。朝7時半にオフィスを出発する際、ノートパソコン(愛機Let's note T7)を机の上に置き忘れてしまいました。それに気づいて焦ったものの、引き返していると遅刻してしまうのでここは発想を変え、いつも愛用しているNOKIA E71とメモ帳(RHODIA)だけでどこまでできるか試してみる事にしました。会社のメールアカウントはE71にも登録してあるので、メールを受信する事は可能です。
朝、顧客に向かう車中でメールを受信。E71標準のメール機能では見出し(メールタイトルのみ)を先にDLし、開くかどうかは個別に判断できるので、メールのDLに時間がかかりません。この点はPCを使うより便利かも。PCのメーラーの標準的な機能だと容量の大きなファイルが添付されている場合など、DLに時間がかかってうんざりする事も少なくありません。
その後スタッフやお客様とのやり取りは電話かSMSが中心なので問題なし。E71はQWERTYキーボードを搭載しているのでSMSが速く打てます。打鍵の速さだけなら日本の女子高生といい勝負ができるかもしれません(笑)。僕が仕事で発信するSMSは基本的に中国語か英語なのですが、日本語のSMSを送る必要がある場合(メールの受信できない場所にいらっしゃる日本人のお客様への緊急連絡や、社内日本人スタッフへの指示など)はコザックさんの傑作"KKJ Conv"で対応可能です。このアプリほんとに便利。
移動中に日本本社から届くメールに添付されたExcelブックやPDFファイル、画像等も開けますし、画面の小さささえ我慢すれば、1日くらいはパソコン無しでもしのげます。ふと思いついたアイデアやTo Doはメモ帳"RHODIA"に書き込んで、帰社後整理すればOK。
パソコンなんていらない！とは言えませんが、E71があれば何とかなりますよっ！
※それにしてもiPhoneで撮影した画像(上)ってなんでこんなにボケボケなんだろう？どなたか上手い撮影方法ご教授下さい！